>
Kategorie: Android Gry i aplikacje iOS Newsy Tablety Telefony

Telegram po Polsku – komunikator doczekał się oficjalnego tłumaczenia

Trochę to trwało, ale już jest. Jeden z ciekawszych komunikatorów dostępnych na urządzenia mobilne został w pełni spolszczony i możemy korzystać z niego w naszym ojczystym języku. Co istotne, tłumaczenie nie u wszystkich pojawi się w sposób automatyczny.

Komunikatorów internetowych działających na smartfonach jest bez liku. Sam używam aż czterech, a to ze względu na konieczność kontaktu z różnymi osobami, które preferują nieco odmienne rozwiązania. Jedną z aplikacji, która choć ciekawa, nie mogła w pełni przebić się do świadomości polskiego użytkownika, jest Telegram. Teraz, za sprawą oficjalnego tłumaczenia, program może zyskać na popularności w Kraju nad Wisłą.

Telegram już po polsku!

Tak, wiem — globalna wioska, brak barier i powszechna nauka języka angielskiego, sprawiają, że nie powinniśmy widzieć problemu w obsłudze obcojęzycznych rozwiązań. Powiedzcie to wujkowi Zbyszkowi, który chciałby zainstalować Telegram, ale za nic w świecie nie może zrozumieć zawartych weń opcji, które opisane są w obcym dla niego języku.

Nie każdy w pełni swobodnie radzi sobie z aplikacjami bez obsługi języka polskiego, z czego najwyraźniej zdawali sobie sprawę twórcy Telegrama. Komunikator doczekał się bowiem oficjalnego tłumaczenia i wygląda na to, że zostało ono przygotowane z odpowiednią starannością.

Jeśli zainstalujecie aplikację dostępną w Google Play oraz Apple App Store, komunikator powinien przywitać Was „po polsku”. Natomiast, jeśli korzystaliście z niego od jakiegoś czasu, aplikacja najpewniej zmieni ustawienia języka w sposób automatyczny. Niestety, jak to bywa z nowościami, nie u każdego zadziała to jednakowo bezproblemowo.

W niektórych przypadkach konieczne będzie udanie się do menu ustawień i ręczna zmiana języka. Nie jest to zbyt wysoka cena za znaczne ułatwienie korzystania z aplikacji. Pytanie, czy tytułowa zmiana wpłynie na popularność Telegram w Polsce w sposób znaczący?

https://www.gsmmaniak.pl/1106126/signal-komunikator-politykow-andrzej-duda/

Źródło

Marcin Karbowiak

 Redaktor serwisów internetowych, fan Apple, fetyszysta usług Google.

Najnowsze artykuły

  • Ciekawostki
  • Newsy

Masz dość reklam na YouTube? Spokojnie, zaraz dostaniesz jeszcze dłuższe i niepomijalne reklamy

Wygląda na to, że YouTube niedługo zarzuci Was nowymi, niepomijalnymi reklamami. Google testuje właśnie funkcję,…

16 czerwca 2025
  • Newsy
  • Oppo
  • Telefony

Tymi średniaki OPPO chce zakończyć dominację Samsunga i Xiaomi w średniej półce. Nowe smartfony wkrótce globalnie

OPPO szykuje się do globalnej premiery aż kilku urządzeń. Poza słuchawkami Enco Buds 3, smartwatchem…

16 czerwca 2025
  • Promocje

Mój ulubiony telefon do 2000 złotych staniał w Polsce tak, że nie potrafię go nie polecać najlepszym przyjaciołom

Nothing Phone 3a Pro to moim skromnym zdaniem jeden z najlepszych telefonów do 2000 złotych.…

16 czerwca 2025
  • Promocje

To FPS, który wciąga jak bagno. Kooperacyjną strzelankę dorwiecie teraz za 16 zł

Sker Ritual – to bez wątpienia FPS, który można określić mianem niedocenionego. Teraz każdy z…

16 czerwca 2025
  • Bankowość
  • Newsy

Ten komunikat od Santander może zaskoczyć wielu klientów. Jedna decyzja może Was sporo kosztować

Wydany swego czasu komunikat przez Santander może zaskoczyć wielu klientów. Popularny bank poinformował użytkowników o…

16 czerwca 2025
  • Newsy
  • Telefony
  • Vivo

Taka specyfikacja w takim telefonie musi się podobać. Wszystko jest na swoim miejscu, a cena nie straszy

Być może nie najlepszy na rynku i być może nie najwydajniejszy. Ale na pewno bardzo…

16 czerwca 2025