>
Kategorie: Gry i aplikacje iOS Newsy Tablety Telefony

Telegram po Polsku – komunikator doczekał się oficjalnego tłumaczenia

Trochę to trwało, ale już jest. Jeden z ciekawszych komunikatorów dostępnych na urządzenia mobilne został w pełni spolszczony i możemy korzystać z niego w naszym ojczystym języku. Co istotne, tłumaczenie nie u wszystkich pojawi się w sposób automatyczny.

Komunikatorów internetowych działających na smartfonach jest bez liku. Sam używam aż czterech, a to ze względu na konieczność kontaktu z różnymi osobami, które preferują nieco odmienne rozwiązania. Jedną z aplikacji, która choć ciekawa, nie mogła w pełni przebić się do świadomości polskiego użytkownika, jest Telegram. Teraz, za sprawą oficjalnego tłumaczenia, program może zyskać na popularności w Kraju nad Wisłą.

Telegram już po polsku!

Tak, wiem — globalna wioska, brak barier i powszechna nauka języka angielskiego, sprawiają, że nie powinniśmy widzieć problemu w obsłudze obcojęzycznych rozwiązań. Powiedzcie to wujkowi Zbyszkowi, który chciałby zainstalować Telegram, ale za nic w świecie nie może zrozumieć zawartych weń opcji, które opisane są w obcym dla niego języku.

Nie każdy w pełni swobodnie radzi sobie z aplikacjami bez obsługi języka polskiego, z czego najwyraźniej zdawali sobie sprawę twórcy Telegrama. Komunikator doczekał się bowiem oficjalnego tłumaczenia i wygląda na to, że zostało ono przygotowane z odpowiednią starannością.

Jeśli zainstalujecie aplikację dostępną w Google Play oraz Apple App Store, komunikator powinien przywitać Was „po polsku”. Natomiast, jeśli korzystaliście z niego od jakiegoś czasu, aplikacja najpewniej zmieni ustawienia języka w sposób automatyczny. Niestety, jak to bywa z nowościami, nie u każdego zadziała to jednakowo bezproblemowo.

W niektórych przypadkach konieczne będzie udanie się do menu ustawień i ręczna zmiana języka. Nie jest to zbyt wysoka cena za znaczne ułatwienie korzystania z aplikacji. Pytanie, czy tytułowa zmiana wpłynie na popularność Telegram w Polsce w sposób znaczący?

https://www.gsmmaniak.pl/1106126/signal-komunikator-politykow-andrzej-duda/

Źródło

Marcin Karbowiak

 Redaktor serwisów internetowych, fan Apple, fetyszysta usług Google.

Najnowsze artykuły

  • Operatorzy
  • Play

Kwartały mijają, a jest to wciąż najlepszy pancerny smartfon producenta. Nie tylko IP69 i MIL-STD-810H

W ostatnich miesiącach zadebiutowało parę pancernych smartfonów polskiego HAMMER-a, ale żaden z nich nie jest…

20 listopada 2025
  • Honor
  • Newsy
  • Telefony

Może i jest cieniasem, ale na pewno nie pod względem specyfikacji. Przeciwnie – wręcz czaruje wyposażeniem

Do sieci trafiła specyfikacja maluszka dopełniającego serię Honor Magic8. Model Mini przenika się z wersją…

20 listopada 2025
  • Artykuł sponsorowany

Czy warto TERAZ kupić Roborock Saros 10R?

Roborock Saros 10R ma system nawigacji nawet 21 razy dokładniejszy od klasycznego LiDARu i mierzy…

20 listopada 2025
  • Promocje

Zegarki Amazfit w super promocjach! Można sporo zaoszczędzić, a pewien sklep oferuje trzy raty za darmo

Dobry producent postanowił przecenić swoje smartwatche zarówno u siebie, jak i w wielu sklepach partnerskich.…

20 listopada 2025
  • Longform
  • Telefony

Oto, co niekiedy znaczą aktualne poprawki bezpieczeństwa

Jak ważne jest wsparcie aktualizacjami telefonu? Czasami jest to coś, co decyduje o życiu lub…

20 listopada 2025
  • iQOO
  • Newsy
  • Telefony

Kolejny kompaktowy telefon może zostać anulowany. Szkoda – to mógłby być świetny telefon

Kompaktowy telefon z przepotężną baterią oraz z rewelacyjną specyfikacją może jednak zostać anulowany. Mowa tu…

20 listopada 2025