>
Kategorie: Android Areny i porównania Samsung Telefony Testy

Samsung Galaxy S III Mini czy Galaxy S4 Mini? Porównujemy popularne telefony

Poprzednia generacja za dwukrotnie mniejsze pieniądze czy obecna, ale droższa? Jak poradzą sobie w bezpośrednim starciu Samsung Galaxy S III Mini i Samsung Galaxy S4 Mini? Czym się różnią?

Samsung Galaxy S4 Mini i Samsung Galaxy S3 Mini / fot. gsmManiaK.pl

Na pewno jeden i drugi model ma swoich zwolenników, podobnie też jak i… przeciwników. Nie można jednak powiedzieć, że nie są to smartfony cechujące się sporą popularnością i niezłą opinią wśród naszych Czytelników.

Samsung Galaxy SIII Mini

W kilka miesięcy od pierwszej prezentacji wciąż pozostaje całkiem interesującą propozycją. Niezły ekran, charakterystyczny dla serii Galaxy design i wygodna forma sprawdzają się w praktyce, o czym miałem okazję przekonać się podczas pisania testu tego telefonu. Pozostaje jednak pewien niesmak; nie chodzi tyle o samo urządzenie, co o ewidentnie nawiązanie do flagowego SIII – a to dopiero kolejna generacja może w pełni zasłużyć na to miano.

Samsung Galaxy S4 Mini

Sporo droższy, ale i dużo bardziej zaawansowany. W teście S4 Mini ustaliliśmy, że telefon spokojnie poradziłby sobie sam, nawet bez bezpośredniej korelacji z „dużym” S4. Co jak co – w tym przypadku może to nawet przeszkadzać, jako że cena S4 Mini nieznacznie tylko odbiega od większego smartfona. Swoje odgrywa więc czynnik psychologiczny, który najprościej wyrazić cytatem: „Po co mam tyle wydawać, skoro za dwie stówki więcej mam pełnoprawnego Galaxy S4?”

Oba testowane przez nas produkty należą do tego samego segmentu i charakteryzują się zbliżoną specyfikacją techniczną. Urządzenia porównamy więc przede wszystkim w aspekcie konstrukcyjnym, jak i ogólnej wydajności. Postanowiliśmy indywidualnie ocenić każdy z tabletów w 5 kategoriach:

  • Budowa i ergonomia;
  • Ekran;
  • Wyposażenie;
  • Akumulator;
  • Wydajność.

W każdej z kategorii można zdobyć od 1 do 5 punktów.

BUDOWA, ERGONOMIA

Różnic nie było… I dalej większych nie ma

Różnica między wersjami Mini jest taka, jak między klasycznymi wersjami smartfonów. Prawie żadna. Prawie, bo o ile odświeżono tu sam design, to po pierwsze nieznacznie, a po drugie w dalszym ciągu mamy do czynienia z urządzeniami skonstruowanymi w całości z plastiku. Niecały milimetr grubości mniej w przypadku S4 Mini też nie robi odczuwalnej różnicy.

Samsung Galaxy S4 i Samsung Galaxy SIII / fot. gsmManiaK.pl

Ta pojawia się dopiero przy użytkowaniu ogólnym. Galaxy S4 Mini jest po prostu bardziej przyjemny, lepiej leży w dłoni. Jest dłuższy, a przy tym o 13 gramów lżejszy; w praktyce nie jest to rewolucja, ale jednak trudno odmówić nowszemu smartfonowi lepszego, mniej tandetnego designu.

Abstrahując od samego materiału użytego do konstrukcji – budowa jednego i drugiego stoi na doskonałym poziomie. Nic nie skrzypi, nie zgrzyta, nie ugina się nawet pod silnym naciskiem. Żaden z telefonów nie zaskoczył efektem jacuzzi, na co często cierpią urządzenia z niższych półek.

O ile Galaxy S3 Mini może być ze wszech miar określany jako „mydelniczka”, tak już sporo zgrabniejszy S4 Mini – niekoniecznie. No i, po prostu, ten ostatni jest też ładniejszy, czy to w jasnej, czy w ciemniej wersji kolorystycznej.
 

OCENA: WYGLĄD / JAKOŚĆ WYKONANIA

Każdy z najważniejszych elementów składowych został oceniony w skali od 1 do 10 punktów, gdzie 1 prezentuje poziom bardzo słaby, 5 jest odpowiednikiem standardów rynkowych, a 10 jest notą najwyższą. Średnia ocen stanowi ocenę całkowitą.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • Samsung Galaxy S III Mini7
  • Samsung Galaxy S4 Mini8

Samsung Galaxy Note8

Ocena końcowa testu: 7.0


 
 

EKRAN

Wygrywa S4 Mini – prawie przez nokaut

Samsung Galaxy S III Mini wyposażono w matrycę Super AMOLED, przy czym mamy do czynienia jeszcze ze słynnym Pentile, który w S4 Mini został już zastąpiony inną technologią. Ten starszy telefon oferuje czterocalową przekątną o rozdzielczości 800 x 480 pikseli, co przekłada się na gęstość równą 233 PPI. Obraz jest ostry, wyraźny i świetnie nasycony, ale – jeśli się przypatrzymy – widoczne są pojedyncze piksele.

Samsung Galaxy SIII - ekran, makro / fot. gsmManiaK.pl

W S4 Mini mamy do czynienia z panele 4,3-calowym o rozdzielczości 956 x 540 pikseli i gęstością 256  PPI. Różnica może niewielka, ale znów odczuwalna, zwłaszcza przy bezpośrednim zestawieniu. Nowszy telefon pod tym kątem zdecydowanie wygrywa; nie tylko od strony wielkości, ale też lepszej ostrości obrazu. Odwzorowanie kolorów stoi tu na zbliżonym poziomie.

Samsung Galaxy S4 - ekran, makro / fot. gsmManiaK.pl

Maksymalna jasność jednego i drugiego jest podobna (ok. 280 cd/m2), choć S4 Mini oferuje lepszą jasność minimalną, pozwalającą na wygodniejsze czytanie w ciemnym pomieszczeniu.
 

OCENA: EKRAN

Każdy z najważniejszych elementów składowych został oceniony w skali od 1 do 10 punktów, gdzie 1 prezentuje poziom bardzo słaby, 5 jest odpowiednikiem standardów rynkowych, a 10 jest notą najwyższą. Średnia ocen stanowi ocenę całkowitą.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • Samsung Galaxy S III Mini8
  • Samsung Galaxy S4 Mini9

Samsung Galaxy Note8

Ocena końcowa testu: 7.0


 
 

WYPOSAŻENIE

S4 Mini jest faktycznie mniejszą kopią flagowca. SIII Mini – nie

Wiele osób narzekało na to, że Galaxy S III Mini wiele wspólnego z „dużym” S III nie ma. Samsung posłuchał swoich klientów i w S4 Mini zaimplementował zdecydowanie więcej opcji z większej wersji, czy to programowych, czy też wydajnościowych. Jasne, nie znajdziemy tu tak solidnego procesora czy układu graficznego, ale pełno rozmaitych funkcjonalności przeniesiono bezpośrednio z Samsunga S4.

fot. gsmManiaK.pl

W zależności od wersji S4 Mini, znajdziemy w nim LTE (lub 3G), NFC, tryb Smart Stay (obecny też w SIII Mini), opcje Air Gestures, rewelacyjny moduł Wi-Fi czy GPS z GLONASS. Jest też tryb Adapt Sound, który – choć może wydawać się zbędny – potrafi zdecydowanie ułatwić życie. S4 Mini jest też telefonem świetnym do przeróżnego rodzaju multimediów, nie tylko ze względu na wysoką kompatybilność, ale również świetny ekran.

S III Mini na pewno nie jest smartfonem złym, zwłaszcza w obecnej cenie, ale nie jest to urządzenie aż tak zaawansowane. Pomijając wszystko inne, na pokładzie znajdziemy Androida 4.1 (kontra 4.2 w S4 Mini) – i to jeden z głównych powodów, dla którego warto zastanowić się nad nowszym produktem.

Samsung Galaxy SIII Mini / fot. gsmManiaK.pl

S III Mini oferuje natomiast łączność NFC, zainstalowano tu też mocne – choć nieco gorsze od tego w S4 Mini – Wi-Fi. GPS z GLONASS też działa bez zarzutu. W obydwu smartfonach znajdziecie radio FM. W naszych testach S III Mini odtworzył dokładnie te same pliki multimedialne, co jego nowszy brat, ale z racji na nieco gorszy wyświetlacz plus wędruje do S4 Mini.

Samsung Galaxy SIII Mini i Samsung Galaxy S4 Mini / fot. gsmManiaK.pl

Weźmy pod uwagę też aparat, bo tutaj S4 Mini wygrywa bez cienia wątpliwości. Oferuje nie tylko większe możliwości, ale też większą rozdzielczość, masę dodatków i świetne, przeprojektowane menu. Największe różnice widać jednak po zdjęciach przykładowych – tutaj i tutaj.
 

OCENA: WYPOSAŻENIE

Każdy z najważniejszych elementów składowych został oceniony w skali od 1 do 10 punktów, gdzie 1 prezentuje poziom bardzo słaby, 5 jest odpowiednikiem standardów rynkowych, a 10 jest notą najwyższą. Średnia ocen stanowi ocenę całkowitą.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • Samsung Galaxy S III Mini7
  • Samsung Galaxy S4 Mini9

Samsung Galaxy Note8

Ocena końcowa testu: 7.0


 
 

AKUMULATOR

Znów wygrywa S4 Mini

Różnice nie są wielkie, ale zdecydowanie widoczne. Spójrzmy najpierw na wykresy:

Można byłoby pomyśleć, że większy ekran, lepsze podzespoły i niewiele pojemniejsza bateria (1500 kontra 1900 miliamperogodzin) spowodują albo gorszą, albo przynajmniej równą wydajność zasilania. Ale nie – S4 Mini bez trudu pokonał swojego starszego brata.
 

OCENA: AKUMULATOR

Każdy z najważniejszych elementów składowych został oceniony w skali od 1 do 10 punktów, gdzie 1 prezentuje poziom bardzo słaby, 5 jest odpowiednikiem standardów rynkowych, a 10 jest notą najwyższą. Średnia ocen stanowi ocenę całkowitą.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • Samsung Galaxy S III Mini7
  • Samsung Galaxy S4 Mini9

Samsung Galaxy Note8

Ocena końcowa testu: 7.0


 
 

WYDAJNOŚĆ

Benchmarki są bezlitosne

Dwukrotnie lepszy wynik S4 Mini w Quadrancie Pro powinien być wystarczającym powodem, dla którego warto rozważyć jego zakup. To telefon rozwojowy, który wystarczy użytkownikowi na znacznie dłuższy czas – i to nie tylko pod kątem gier, ale też bardziej wymagających aplikacji związanych z szeroko pojętą produktywnością.

Obecnie uruchomimy jeszcze podobne tytuły na obydwu urządzeniach, ale im bardziej zaawansowana gra, tym wyraźniejsza przewaga S4 Mini. Szybsze klatkowanie, lepsze przejścia, szybsze ładowanie poszczególnych poziomów – to wszystko jest wyraźnie widoczne w dwukrotnie droższym smartfonie. Niedowiarków pozostaję z wynikiem z 3DMarka: 1690 punktów w zestawieniu z 5738 punktami mówi samo za siebie.
 

OCENA: WYDAJNOŚĆ

Każdy z najważniejszych elementów składowych został oceniony w skali od 1 do 10 punktów, gdzie 1 prezentuje poziom bardzo słaby, 5 jest odpowiednikiem standardów rynkowych, a 10 jest notą najwyższą. Średnia ocen stanowi ocenę całkowitą.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • Samsung Galaxy S III Mini6
  • Samsung Galaxy S4 Mini9

Samsung Galaxy Note8

Ocena końcowa testu: 7.0


 
 

A ZWYCIĘZCĄ ZOSTAJE…

Samsung po raz kolejny udowadnia, że nowsze znaczy lepsze

Samsung Galaxy SIII Mini / fot. gsmManiaK.pl

Ani jeden, ani drugi smartfon raczej nie zasłużą na miano „klasycznego”, ale S4 Mini ma po temu zdecydowanie większe szanse. Dlaczego? Jest po prostu lepszym telefonem, już na starcie. W momencie premiery S III Mini, smartfon już nie spełniał wymagań sporej części użytkowników.

Samsung Galaxy S4 Mini / fot. gsmManiaK.pl

S4 Mini jest nie tylko bardziej wydajny, wygodniejszy i ładniejszy, ale też widać, że Samsung potraktował ten produkt z większą uwagą. To chyba pierwszy „Mini”, który w pełni sobie zasłużył na swoje miano.
 

OCENA: PODSUMOWANIE

Każdy z najważniejszych elementów składowych został oceniony w skali od 1 do 10 punktów, gdzie 1 prezentuje poziom bardzo słaby, 5 jest odpowiednikiem standardów rynkowych, a 10 jest notą najwyższą. Średnia ocen stanowi ocenę całkowitą.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • Samsung Galaxy S III Mini7
  • Samsung Galaxy S4 Mini9,2

Samsung Galaxy Note8

Ocena końcowa testu: 7.0


 
 

Antoni Żółciak

Najnowsze artykuły

  • Newsy
  • Operatorzy

Revolut już jest operatorem! Daje dorodną paczkę w roamingu UE i USA

Rozpędzony fintech Revolut wprowadza do swojej oferty kolejne nowości. Tym razem zaoferuje własne usługi telekomunikacyjne.…

30 kwietnia 2025
  • Motorola
  • Telefony
  • Testy
  • Wiadomość dnia

Wygląda jak flagowiec za 6000 zł, kosztuje ułamek tego. Test telefonu, który w promocjach będzie hitem

Motorola Edge 60 Fusion jest już u mnie na testach wystarczająco długo, bym mógł podzielić…

30 kwietnia 2025
  • Gry i aplikacje
  • Newsy

mObywatel padł ofiarą hakerów. Zmasowany atak na rządową aplikację

Ogromny atak hakerski przeprowadzono dzisiaj na rządową aplikację mObywatel. Polacy stracili dostęp do kluczowych e-usług.…

30 kwietnia 2025
  • Newsy
  • Samsung
  • Telefony

Jeszcze poczekasz na ważną aktualizację Galaxy S25, ale użytkownicy starszych Samsungów nie mają się czym przejmować

Majowa aktualizacja dla serii Samsung Galaxy S25 nie przyniesie zapowiadanych nowości. Zamiast usprawnień aparatu i…

30 kwietnia 2025
  • Newsy
  • OnePlus
  • Telefony

OnePlus oficjalnie potwierdza, że ich najlepszy telefon w historii nigdy nie trafi do Polski

To już ostateczne i oficjalne - OnePlus 13T nie trafi do sprzedaży w Polsce. Poza…

30 kwietnia 2025
  • Newsy

Sprawdź, jak wypada RTX 5060 w laptopach. Czy warto będzie kupić nowy sprzęt z kartą Nvidii?

Nowy układ graficzny Nvidia RTX 5060 dla laptopów pojawił się w bazie Geekbench. GPU w…

30 kwietnia 2025