Decydując się na zakup zaawansowanego smartfona pracującego pod kontrolą Androida, być może staniecie przed wyborem pomiędzy dwoma rewelacyjnymi telefonami Samsunga – nowym Galaxy Nexusem i flagowym Galaxy S II. Po który sięgnąć? Dziś spróbujemy odpowiedzieć na to pytanie.
- Samsung Galaxy S III rozczarował mnie (pierwsze wrażenia)
- Samsung Galaxy Nexus - test gsmManiaKa
- Samsung Galaxy S Plus - warto kupić?
- Samsung Galaxy Nexus - pierwsze wrażenia
- Samsung Galaxy Note - test gsmManiaKa
- Samsung Galaxy Fit - test gsmManiaKa
Na arenie zmierzą się…
Samsung Galaxy S2 i9100
Topowy model Samsunga zaprezentowany niespełna rok temu. Wyróżnia się niemal doskonałym ekranem, dobrą i nad wyraz wytrzymałą konstrukcją oraz całkiem niezłymi multimediami. Szczegółową recenzję tego urządzenia możecie znaleźć tutaj.
Samsung Galaxy Nexus i9250
Pierwszy na świecie smartfon z Androidem 4 Ice Cream Sandwich, uzbrojony w dwurdzeniowy procesor oraz duży ekran o przekątnej 4.7 cala pracujący w rozdzielczości HD. Nasz redaKcyjny kolega przeprowadził dla Was szczegółowy test urządzenia z którym możecie zapoznać się tutaj.
Na co zwracaliśmy uwagę?
Trudno przeprowadzić porównanie tych smartfonów tak, aby zadowolić 100% użytkowników. Postanowiliśmy jednak skupić się na tych kryteriach, które naszym zdaniem najczęściej przewijają się w kontekście tych dwóch topowych urządzeń:
- Jakość użytych materiałów
- Podzespoły i wydajność;
- Ekran i ergonomia;
- System i funkcjonalność;
- Cena
W każdej kategorii urządzenia mogły zdobyć od 1 do 5 punktów, gdzie 5 to wartość najwyższa. Gotowi? To zaczynamy!
Jakość użytych materiałów
Samsung Galaxy S2 odstaje nieco od poziomu konkurencji, zwłaszcza tej, sygnowanej logiem tajwańskiego HTC. Flagowy smartfon Samsunga to telefon wykonany z bardzo dobrej jakości plastików, jednak stracił on nieco w oczach wielu osób za brak niemal jakichkolwiek metalizowanych elementów obudowy. Plusem takiego stanu rzeczy jest z kolei bardzo mała waga urządzenia oraz duży komfort użytkowania smartfonu. Trzeba też odnotować, że warstwa ochronna Gorilla Glass w połączeniu z plastikową obudową tworzy potężny duet, który skutecznie zdoła oprzeć się przypadkowym kontaktom z podłożem. Ocena: 4
Samsung Galaxy Nexus również nie doczekał się wielu metalizowanych elementów obudowy. Producent postawił na dobrej jakości plastiki oraz innowatorski, stylizowany na wklęsły design telefonu. Efekt jaki udało się osiągnąć jest bardzo dobry. Mimo dużych wymiarów, ogromnego wręcz wyświetlacza, urządzenie można bez problemów obsługiwać jedną ręką. Niepokoi nieco brak Gorilla Glass, bowiem w tym przypadku koreańska korporacja zdecydowała się na użycie innej, podobnej technologii, której nazwy jednak nie ujawniono. Wydaje się, że 4-ka to dobra ocena dla nowego Nexusa.
| Samsung Galaxy S2 | 4 pkt | Samsung Galaxy Nexus | 4 pkt |
|---|---|
Zalety:
|
Zalety:
|
Wady:
|
Wady:
|
Podzespoły i wydajność
Samsung Galaxy S2, mimo upływu czasu to cały czas niedościgniony wzór, jeśli chodzi o szybkość działania urządzenia. Mocny, dwurdzeniowy procesor w połączeniu z wydajnym układem graficznym zapewnia duży komfort codziennego użytkowania. Nie można mieć także większych zastrzeżeń do przeglądarki internetowej oraz szeroko rozumianych multimediów, które prezentują się naprawdę bardzo poprawnie. 4,5 to dobra ocena dla SGS2.
Samsung Galaxy Nexus osiąga w większości benchmarków wyniki zbliżone do tych, co jego rywal, jednak wybija się na zdecydowanego lidera jeśli chodzi szybkość działania usług internetowych, zwłaszcza przeglądarki. Multimedia na najnowszym Androidzie to istna magia, jednak czar pryska, gdy uświadomimy sobie, że tak doskonale wyposażony telefon nie posiada wejścia na kartę microSD. Do dyspozycji mamy 16 GB i trzeba się w tej ilości mieścić. Multimedia, zwłaszcza aparat, wypada odrobinę gorzej, niż ten z Galaxy S2, jednak wideo w jakości HD 1080p prezentuje się nieco lepiej. 4,5 ale gdyby SGS2 miał na dziś dzień Androida 4.0, skłaniałbym się do przyznania Nexusowi “tylko” czwórki.
| Samsung Galaxy S2 |4.5 pkt | Samsung Galaxy Nexus | 4.5 pkt |
|---|---|
Zalety:
|
Zalety:
|
Wady:
|
Wady:
|
Ekran i ergonomia
SGS2 zachwyca ekranem wykonanym w technologii SuperAMOLED Plus, który wielu utożsamia z doskonałością w świecie multimedialnych smartfonów. Przekątna 4.3 cala, doskonała reakcja na dotyk, to wszystko przemawia za nabyciem flagowca od Koreańczyków. Co się zaś tyczy ergonomii, trudno się do czegoś doczepić, praktycznie wszystko jest dokładnie tam, gdzie być powinno, dlatego też, należy się piątka.
Nowy Nexus korzysta z dobrodziejstw technologii SuperAMOLED (starszej, aniżeli ta, zastosowana w SGS2), jednak to smartfon od Google pracuje w rozdzielczości HD, która znacząco wpływa na komfort codziennego użytkowania komórki. Reakcja na dotyk nie ustępuje flagowemu Samsungowi. W kwestii ergonomii i szeroko rozumianego komfortu użytkowania nowy Nexus także nie ma się czego wstydzić. Mamy więc remis, bowiem komórka również otrzymuje od nas piątkę.
| Samsung Galaxy S2 |5 pkt | Samsung Galaxy Nexus | 5 pkt |
|---|---|
Zalety:
|
Zalety:
|
Wady:
|
Wady:
|
System i funkcjonalność
Galaxy S2 na dziś dzień pracuje pod kontrolą Androida 2.3 Gingerbread z autorską nakładką graficzną Samsunga, TouchWiz. Producent zapowiedział aktualizację do Androida ICS, jednak wszyscy sympatycy koreańskiej firmy wiedzą, że u Samsunga od słów do czynów zazwyczaj musi minąć nieco czasu. Trudno przyczepić się do czegokolwiek w ramach funkcjonalności systemu. Dla tych wszystkich, którzy boją się Androida, z całego serca polecam TouchWiz, żeby się do niego w pełni przekonać. Cukierkowa oprawa graficzna, intuicyjność oraz SWYPE to tylko kilka z wielu niepodważalnych zalet tego środowiska. 4.5 to dobra ocena dla galaktycznego smartfonu.
Galaxy Nexus, jak już większość pewnie wie, to pierwszy smartfon korzystający z dobrodziejstw przebudowanego Androida ICS. System zyskał nie tylko funkcjonalnie, ale także (a może, zwłaszcza?) wizualnie. Czysty Android oznacza także szybsze aktualizacje. Trudno rozprawiać o wadach softu, ponieważ wszystkie bieżące problemy są zazwyczaj dość szybko łatane. Wydaje mi się, że rzutem na taśmę Galaxy Nexus wygrywa z tym, co ma do zaoferowania SGS2 i zasługuje on na solidną piątkę. Najpewniej, wzorem poprzednich Nexusów, urządzenie będzie także aktualizowane znacznie dłużej, aniżeli SGS2.
| Samsung Galaxy S2 | 4.5 pkt | Samsung Galaxy Nexus |5 pkt |
|---|---|
Zalety:
|
Zalety:
|
Wady:
|
Wady:
|
Cena
SGS2 to taki facet koło 30-tki. Rześki, sprawny, cały czas wzbudzający zainteresowanie, ale po cichu czeka już na swojego następcę, owianego legendą jeszcze przed rynkową premierą Galaxy S3. W chwili debiutu trzeciego galaktycznego smartfonu jest wielce prawdopodobnym, że cena urządzenia zacznie pikować w dół i z obecnego poziomu, który wynosi około 1,700 złotych uda się zejść poniżej 1,500. Na dziś dzień cena SGS2 jest ciekawa i w miarę konkurencyjna na tle produktów pozostałych producentów. Za smartfonem przemawia także obecność w wielu taryfach wszystkich rodzimych operatorów. 4 się należy.
Galaxy Nexus dla kontrastu, to młody gniewny rynku GSM, który nie musi się zbytnio starać, aby wzbudzić zainteresowanie wszędzie, gdzie tylko się znajdzie. W dniu dzisiejszym wydaje się telefonem o wiele bardziej rozwojowym niż SGS2 i skłaniam się ku temu, że warto za nowego Nexusa zapłacić te 2 tysiące złotych, jeśli zależy Wam na smartfonie, który doczeka się jeszcze wielu oficjalnych aktualizacji od producenta. W każdym innym wypadku, celujcie w SGS2. Mimo wielu opinii Nexus dostaje 4.5 a gdyby cena urządzenia spadła o jakieś 200 złotych, z czystym sumieniem dałbym mu piątkę.
| Samsung Galaxy S2 | 4 pkt | Samsung Galaxy Nexus| 4.5 pkt |
|---|---|
Zalety:
|
Zalety:
|
Wady:
|
Wady:
|
Wynik końcowy
Samsung Galaxy S2 zdołał nazbierać 22 punkty a Galaxy Nexus uzyskał w naszym maniaKalnym pojedynku 23 oczka. Pojedynek był bardzo wyrównany i gdyby to było starcie dwóch wielkich bokserów, to niemal niemożliwe byłoby wyłonienie pełnoprawnego zwycięzcy. To taki elektroniczny pojedynek Rocky’ego Balboa z Apollo Creed’em. Jeśli zależy Wam na zaoszczędzeniu około 300-400 złotych, zapewne wybierzecie SGS2, jednak wszyscy ci, którzy mieli już do czynienia z androidowymi komórkami od Samsunga i wiedzą, jakie sensacje towarzyszą czasem aktualizacjom, powinni skierować spojrzenie w stronę Nexusa. Czy między tymi dwoma cacuszkami będzie można postawić znak równości w chwili, gdy SGS2 dostanie oficjalnego ICSa? Moim zdaniem, nie. Nexus wskoczył na odrobinę wyższy poziom, który – mimo odrobinę gorszego aparatu w trybie foto – zdoła utrzymać względem swojego kuzyna, będącego flagowym urządzeniem Samsunga. Ja wybieram Nexusa, a jak jest Waszym zdaniem?























25 komentarzy
mario | 8 lut 2012
Jak dla mnie to tekst chyba oplacony przez Samsunga by wypromowac ich nowy sprzet. 1500 na allegro za nowego SGS2. Poza tym Ci ktorzy beda narzekac na TouchWiz’a za okolo miesiac wgraja i tak CM9. I mimo ze wiem ze zaraz ktos napisze o tym, ze “kupuje telefon nie po to by przy nim majsterkowac”, to niech mi odpowie ile jest nabywców SGS2, ktorzy nie korzystaja z romowi i modyfikacji.
biscuit | 8 lut 2012
Moja znajoma posiada SGS2 i ograniczyła się jedynie do zmiany układu ikon na pulpicie i tapety. I choć przyznaje, że telefon czasem zamuli, nie zamierza w nim grzebać
rey | 8 lut 2012
Dlaczego w przypadku “wad i zalet” obydwu modeli cena jest wymieniona zarówno w wadach, jak i w zaletach?
Trochę się to z sobą gryzie – tak z mojego punktu widzenia. Najpierw piszecie “dobra relacja ceny do jakości;”, a pod spodem “za drogi, jak na brak microSD”. Podobnie w przypadku SGS II “dobra relacja ceny do jakości” a zaraz pod spodem “1,500 zł byłoby ceną niemal idealną”. Coś mało zdecydowania w tym wszystkim ;] A SG Nexus wygrywa tylko z racji posiadania ICS’a? Bez sensu – przecież SGS II również otrzyma ICS’a. Dodatkowo warto wspomnieć, że Galaxy Nexus również pójdzie w zapomnienie po premierze SGS III ;]
Pozdrawiam
Kryspin | 8 lut 2012
Dlaczego w cenie sgs2 ma tylko 4 skoro jest sporo tańszy od nexusa??
dlaczego mają te same noty za wydajność?? nawet nie ma slotu micro sd a ma taką samą note jak sgs2… tekst opłacony lub ten kto go pisał jest fanboyem nexusa i tyle, jak macie robić porównania smartfonów, które nie są sprawiedliwe to ich nie róbcie !!!
sayette | 8 lut 2012
Kryspin, po mojemu to Krzysiek odpowiedział na to pytanie w tekście, ja też się do tego przychylam:
“ale po cichu czeka już na swojego następcę, owianego legendą jeszcze przed rynkową premierą Galaxy S3″
miałem SGS i9000 i powiem Ci że po premierze SGS2 samsung zaczął traktować ten telefon chyba trochę po macoszemu. z 4-5 razy próbowali go zaktualizować do Andka 2.3 a w końcu aktualizacja dla PL i tak ma błędy. Idę o zakład że tak samo będzie z SGS2 po premierze “trójki”. Postawią za rok na tym androida ICS tłumacząc że muszą zoptymalizować TouchWiz i będzie dupa blada.
Nexus ma czystego Andka 4.0 więc aktualizacja OTA to będzie czysta poezja. Ja się zgadzam z oceną redakcji, bo SGS2 to w dniu premiery SGS3 będzie żywy trup.
rey | 8 lut 2012
Powtórzę się, ale tylko raz
Galaxy Nexus również pójdzie w zapomnienie po premierze SGS III. Chyba, że ma do zaoferowania coś, czego nie będzie miała “galaktyczna trójka”. Moim zdaniem wprost przeciwnie. W nexusie boli słaby aparat, boli brak slotu na karty microSD i jeszcze kilka innych (drobnych) spraw – więc nie warto o nich nawet wspominać. Jedynym jego atutem jest tak naprawdę ICS i marka “Nexus” i tylko to wyróżnia go na rynku i tylko temu zawdzięcza swój sukces – tak po mojemu. Bo cóż innego? Design? – bez rewelacji. Wyświetlacz – widywało się lepsze… bateria? – szału nie ma.
Kryspin | 8 lut 2012
zgadzam sie z rey ma 100% racji !!! i dodam jeszcze, że minusem nexusa jest zajęte miejsce ekranu poprzez wirtualne przyciski !! a dodatkowo nexus jest wolniejszy od sgs2 wystarzcy popatrzeć na różne benchmarki, i po co patrzycie na te urządzenia przez pryzmat sgs3?? gdyby byl zapowiedziany sgs13 z 130letnim wyprzedzeniem i byłby mocniejszy od komputerów to ce tez byście mowili ze poprzednie pójda w niepamięć?? oceniejmy to co jest a nie to co będzie ja stawiam na sgs2
kris_IV | 8 lut 2012
Również przychylam się do zdania rey’a i Kryspina. SGS może pojawić się w listopadzie a być może dopiero w grudniu więc oceniajmy sprzęt na ten moment… Jeśli postawimy te 2 smartfony koło siebie, i nie uwzględnimy wersji Androida to Nexus jest nie tylko gorszy, ale i droższy… A co do tych wielkich aktualizacji Nexusa to poprzedni Nexus nie otrzymał pozbawionej wad aktualizacji do Androida 4.0 więc jest na podobnym poziomie co SGSII dnia dzisiejszego
nex s | 8 lut 2012
jesli sgs 3 wyjdzie z nakladka na ics,to odrazu przegra,jak wogole mozna porownac nexusy z innym smartfonem,ktory nie ma czystego androida?uzywam nexu s z ics 4.0.3 w marcu 4.0.5 i jest rewelacyjny bez zadnych zbednych dodatkow og producenta sluchawki……
nex s | 8 lut 2012
nexus s ma aktualizacje do 4.0.3 i jest calkowicie bez wad z tym,ze niektorzy nie odroznaja sieci i modeli nexusa s /amoled,slcd/ oraz zle instaluja sami,trzeba troche poczytac,a potem zabierac sie za wgrywanie czegokolwiek do fona…….
nex s | 8 lut 2012
nexus obojetnie ktory nie pojdzie w zapomnienie,poniewaz to on jest zawsze prekursorem nowego sytemu oraz szybkich aktualizcji,dla kogos kto bawi sie androidem i apk to bedzie zawsze najwazniejszy sprzet,bez porownan z sgs,xperia,etc………..?!
Kryspin | 8 lut 2012
ja jeszcze tylko dodam, że nexus ma słabszy aparat brak slotu na microSD oraz gorszy układ graficzny bo PowerVR 540, a sgs2 posiada mali-400
No i moim zdaniem sgs2 ładniejszy bo nexusy są brzydkie z powodu tzw. “wygięcia” Pozdrawiam i gardze tym artykułem bo obiektywny to on nie jest !
b4b | 8 lut 2012
Akutalizacja do ICS jest dla Samsunga nieopłacalna – bo ludzie nie kupowaliby wcale nexusa.
Jedyne w czym jest lepszy Nexus to rozdzielczość – tylko to ma znaczenie, za to brak miejsca na kartę SD niemal go dyskwalifikuje.
Problem z SGS2 jest taki, że nie bardzo można dla niego wydać ICS, bo wtedy Nexusa nikt nie kupi, ICS można będzie dać dopiero po premierze SGS3.. bo SGS3 też nikt może nie kupić..
SGS2 po prostu za dużo się sprzedało – dlatego Samsung cały czas czeka z SGS3, pewnie ten telefon wyjdzie za jakieś 1,5 roku – chyba że apple wymyśli coś nowego i samsung będzie musiał odpowiedzieć.
Obecnie apple ma SIRI ale gorsze bebechy. Dla Samsunga bez sensu ścigać się z samym sobą – Nexus i SGS2 się nazwajem kanibalizują – pewnie pomysł jest taki, żeby zdobyć jak największy udział w rynku – i “żeby mówili”, ale nie wiem czy to ma sens.
maciejos163 | 8 lut 2012
Jestem posiadaczem Sgsa 2 i powiem szczerze:jedyne rzeczy jakie bym w tym telefonie poprawił to zamiana na czystego ics’a oraz podbicie rozdzielczości ponieważ cała reszta jest idealna!!
Kryspin | 8 lut 2012
To w czym problem przecież jest dostepny czysty ICS dla sgs2
a co do roździałki to ja bym jej niechciał przez nią były by problemy z różnymi romami/aktualizacjami oraz z aplikacjami i grami…
maciejos163 | 8 lut 2012
Jestem raczej chłodno nastawiony do nieoficjalnych aktualizacji.Pozatym z ciekawości ściągnąłem z marketu ics’a ale po pierwsze był po angielsku(co jeszcze można zmienić)a po drugie strasznie sie mulił
maciejos163 | 8 lut 2012
Mógłby mi ktoś podać jakąś ciekawą nakładke na sgsa 2 ponieważ touchwiz mi nie odpowiada
Daniel | 9 lut 2012
Ja tam polecam go launcher ex + skin jaki będziesz chciał
maciejos163 | 9 lut 2012
Mam jeszcze jedno pytanie może głupie mianowicie chodzi mi o czarną otoczke wokół nazw aplikacji np. w HTC sensation jej nie ma.Mógłby mi ktoś powiedzieć czzy da się ją zdjąć i jak to zrobić?? zgóry dzięki za odpowiedz
Kryspin | 9 lut 2012
nie chce byc niegrzeczny ale skoro ICS ci mulił na sgs2 to ściągłeś zły rom i widać ze jesteś w tym słabo doświadczony… W razie pomocy zapraszam na http://www.facebook.com/pages/Galaxiarze/366165000078787?sk=wall chetnie pomożemy ;D
kris_IV | 9 lut 2012
Kryspin – maciejos163 nie pobrał ROM’u a nakładkę imitującą ICS’a, co mogło doprowadzić do zamulenia się systemu
Kryspin | 11 lut 2012
no wiec to wszystko wyjaśnia, albo celowo to zrobił bo sie nie zna, albo bardzo sie nie zna i dlatego to pobrał ;P
maciejos163 | 11 lut 2012
raczej to drugie
Kryspin | 12 lut 2012
Maciejos163 jeśli masz jakies problemy to zapraszam na naszą strone na FB chetnie pomożemy http://www.facebook.com/pages/Galaxiarze/366165000078787?sk=wall
obypro | 2 maj 2012
Dlaczego lubię swojego Samsunga GaLAXY s2?
Co sięzmieniło w moim życiu:
1. nie oglądam telewizyjnej pop papki “dla wszystkich”, tylko ściągam z netu interesujące mnie filmy i programy dokumentalne i oglądam tylko to , co mnie szczególnie interesuje.
2. dzięki mobilnemu internetowi mam łączność ze światem 24 h na dobę.
3. Wszystkie kanały komunikacyjne są dostępne non stop: połączenia telefoniczne, smsy, e-maile, skype, facebook …
4. Samsung zsynchronizował w jednym urządeniu dotychczas porozrzucane bazy danych w jedną: książkę telefoniczną, bazę kontaktów e-mailowych z outlooka, listę znajomych z facebooka, adresy w gmailu.
5. mam dostęp do ogromnej liczby mediów z całego świat, setki stacji radiowych, gazet, czasopism, programów filmowych, telewizyjnych.
9. Dostępne są one non stop i on-line 24h na dobę.
10. Pomyślałem , że mam ochotę pograć w szachy. W ciągu ok. 10-15 minut zainstalowałem odpowiednią aplikację, znalazłem parterów do gry i rozpocząłem równolegle kilka partii szachowych.
11. Konsumować informacje i je przetwarzać moe w dowolnym miejscu, w wolnym czasie, wypełniając i wykorzystując luki, w taki sposób jak to jest możliwe, np. w trakcie prowadzenia samochodu słucham audiobooków, jak jadę publicznym środkiem transportu oglądam filmy, idę lub jadę rowerem – słucham muzyki lub radia itd itd.
12 Galaxy pozwala mi nie tylko konsumować cudze informacje , ale też je tworzyć i przetwarzać oraz w łatwy sposób rozpowszechniać, większość danych mogę w łątwy sposób rozesłąć lub opublikować “gdziekolwiek, wysłać mailem , mmsem ,smsem, opublikować na fb czy gdzie indziej…
13. Mogę pisać lub nagrywać własne teksty, robić zdjęcia, kręcić filmy, mogę je modyfikować i przerabiać przed wysyłką lub publikacją.
14. Środowisko androida jest otwarte, tzn. że każdy może stworzyć dowolną aplikację, którą może rozpowszechnić.
Generalnie rezultat jest taki, że od czasu nabycia smatfona kosumuję znacznie więcej informacji, dużo więcej wymieniam się informacjami ze światem zewnętrznym, mam więcej kontaktów, działąm szybciej, reaguję szybciej, lepiej wykorzystuję czas (niestraszne mi korki, podróże i czekania), prawie wszędzie i prawie zawsze mogę znależć coś interesującego i przydatnego do zrobienia.
15. Przejście na system aplikacji, które wstępnie obrabiają net i udostępniają wybraną i uporządkowaną część informacji jest znacznie wygodniejszy niż przeszukiwanie chaosu internetowego. Myślę, że to jest przyszłość netu.
Ale trzeba też zwrócić uwagę na to, że:
1. Smartfon jak każda używka musi być używany rozsądnie, ma pomagać lepiej organizować sobie czas i życie, a nie być ucieczką od niego i narkotykiem.
2. Smartfon “wszystko może”, ale jest znacznie mnie wygodny do dzwonienia i smsowania niż stare telefony z klawiaturą przyciskową 3×4. Smartfon wymaga obsługi obiema rękoma, wybieranie numerów czy pisanie smsow jedną ręką jest czynnością karkołomną, nie mówiąc już , że nie da się go obsługiwać jedną ręką prowadząc samochód. To akurat mala wada smartfona. Jest bardzo nieergonomiczny, jego kształty nie są w ogóle dostosowane do fizjologi dłoni człowieka!
3. Pisanie tekstów jest znacznie mniej wygodne niż na normalnej, pełnej klawiaturze qwerty, literki są za małe i za często popełnia się błędy i niestety często trzeba pisać te same słowa dwa razy…
Na razie telefon jest nowy i ma wciąż dużo wolnej pamięci i jest miejsce na nowe ikonki, ale z czasem , niedługo ekran i pamięć zapełnią się, trzeba będzie czyścić telefon w myśl zasady: ściągnij-skonsumuj-przetwórz-skasuj…